"Mój dom i Jasna Polana" Tatiana Kuźmińska

Tytuł oryginału: "Moja żyźń doma i w Jasnoj Polanie"

Zafascynowana polskimi pamiętnikami z XIX wieku z pewnym niepokojem sięgnęłam po pamiętnik Tatiany Kuźmińskiej. Niby okres ten sam, ale nacja zupełnie inna i wroga nam, Polakom. Na szczęścia mało w nim polityki ( choc uważnie czytając da się odnaleźc niezbyt miłe wstawki o Polsce i Polakach) a dominują przeżycia wieku młodzieńczego czyli miłośc, miłośc i jeszcze raz miłośc.
Przed naszymi oczami przewija się  życie nie tylko samej Tani i jej bliskich, ale także zaprzyjaźnionych z jej rodziną osób. Najważniejsza z nich to oczywiście Lew Tołstoj. Najpierw przyjaciel domu, potem mąż starszej siostry Tani, Soni. Tworząc swoje największe dzieło "Wojnę i pokój" Tołstoj uwiecznił otaczające go osoby na kartach książki. Tania np: to pierwowzór książkowej Nataszy Rostowej. Wszystkie przygody, przeżycia i rozterki swojej szwagierki  Lowoczka dokładnie zapisał i wykorzystał obdarzając nimi Nataszę. A Tania? Tania uwielbia swojego szwagra. Nie wie jeszcze, że zostanie on zaliczony w poczet największych pisarzy rosyjskich. Dla niej to po prostu przyjaciel. Osoba, z której opinią zawsze będzie się liczyc, i która będzie miała największy wpływ na jej życie. Zresztą, o mały włos los nie połączył ich jeszcze bliższym pokrewieństwem. Przecież wielką i niespełnioną miłością pamiętnikarki jest Sergiusz Tołstoj, brat pisarza. To z jego powodu Tania usiłowała popełnic samobójstwo.
Pamiętniki Tatiany Kuźmińskiej pokazują nam w sposób bardzo drobiazgowy życie dośc zamożnej rodziny mieszczańskiej w carskiej Rosji. Młoda dziewczyna jest wprowadzana w świat, bywa na wielkich balach, przeżywa pierwsze miłości i rozczarowania. Usiłuje odnaleźc swoje miejsce w otaczającej ją rzeczywistości. Jednocześnie z jej perspektywy patrzymy na pracę twórczą i powstawanie wielkiego dzieła. I to jest własnie najbardzie fascynujące w tych wspomnieniach.